芜湖话方言学习教程

介词/副词/助词： 

的——个 
不——勿 
给——把 
和——搭、跟 
很——咯(尾缀) 
没——么 自然、时间： 今天——更遭 昨天——昨遭 明天——门遭 后天——后遭 前天——前遭 去年——旧年 早上——早郎 中午——中让 自然、时间： 
今天——更遭 
昨天——昨遭 
明天——门遭 
后天——后遭 
前天——前遭 
去年——旧年 
早上——早郎 
中午——中让 
下午——中郎 
傍晚——天册黑 
时候——时遭 
从前——老早 
刚才——将才 
太阳——日头 
刮风——起风 
晴天——好天 
阴天——天打阴 
下雨——落雨 
下雪——落雪 
结冰——上冻 
颜色——色面 
脸色——水色 
难闻之气味——气道 
泡沫——沫沫子 
退色、掉色——败色 人品、称谓： 自己——自噶 爷爷——爹爹 奶奶——阿奶 外公——噶公 外婆——噶婆 哥哥——阿郭 男孩——小把戏 女孩——小阿头 人品、称谓： 
自己——自噶 
爷爷——爹爹 
奶奶——阿奶 
外公——噶公 
外婆——噶婆 
哥哥——阿郭 
男孩——小把戏 
女孩——小阿头 
兄弟们——弟兄伙子 
父母亲——娘老子 
双胞胎——双胞子 
要饭的——告花子 
裁缝——针匠 
疯子——邪子 
腕臂残疾者——拽子 动物、植物： 蛤蟆——癞癞蛄子 猪——居 乌鸦——老哇子 鳖——团鱼、沙鳖 小虫子——蠓蜢子 蟑螂——灶马子 壁虎——四脚蛇 虫 动物、植物： 
蛤蟆——癞癞蛄子 
猪——居 
乌鸦——老哇子 
鳖——团鱼、沙鳖 
小虫子——蠓蜢子  小编推荐阅读

• 逆水寒手游东极海镜天阁新增方言风景坐标详情
• 你有过因为方言而导致的误解吗？
• 阿里巴巴新资讯！成立保护方言小组！
• 桐城话学习方言教程
• 界首话学习方言教程