莱瓦在1990年率先使用了转化性使用这一标准，它当时撰写了一篇颇具影响力的法学评论文章，名为《论合理使用标准》（Toward a Fair Use Standard）。1994年，美国最高法院也在“Campbell诉Acuff-Rose Music”一案的终审判决中提到了他的那篇文章。美国最高法院最终允许饶舌乐队2 Live Crew部分使用罗伊·奥比森（Roy Orbison）的歌曲《美女》（Pretty Woman）中的部分内容。几年后，法院也基于转化性使用标准允许搜索引擎展示缩略图，而不必支付版权费。纽约大学法学院教授克里斯托弗·斯普里格曼（Christopher Sprigman）表示，由于莱瓦的判决认为谷歌图书项目是一款搜索工具，所以似乎是“Campbell案的延伸”。
很多迟迟未能向在线领域转型的媒体公司都担心，这种转化性使用标准从将音乐等艺术表达范畴，转向更加广阔的领域，例如谷歌图书。美国电影协会和美国词曲作者协会（ASCAP）都就本案提交了非当事人意见陈述。“如果扫描全世界的图书，并公开其中的部分内容是合理使用，那就可以在电影、音乐或电视领域采用相同的做法。”拉森伯格说。
除此之外，美国近期还有一些案件也扩大了合理使用免责标准的适用范围。去年，纽约州联邦地区法官裁定视频服务TVEyes可以录制并索引福克斯新闻频道的视频片段，而不构成侵权。该法院随后裁决，允许TVEyes的用户下载这些片段有些过分。
莱瓦在判决书中承认，谷歌图书一案“对合理使用的边界构成了一次考验”。纽约大学法学院的斯普里格曼表示，这有可能鼓励科技公司通过各种手段进一步扩大这一边界，尤其是本案透出这样一个观点：与每篇作品转化的数量相比，项目规模似乎没有那么重要。“这为某类行为开了一个先例。”他说。
然而，即使是转化性使用标准也存在一些限制，而拉森伯格认为此次裁决可能突破了这些限制。“我们喜欢谷歌图书，我们只是认为作者应该因为有人使用他们的作品而得到报酬。”她说，“我们认为，合理使用的范畴被过度延伸了，是时候由最高法院来作出评估了。”
小编推荐阅读
