在去年4月底,就在视频网站纷纷下架《生活大爆炸》时,央视更表示要引进该剧第一季,当然播出的版本也是经过删减的“绿色版”, 交由CBM影视译制机构进行译制。
不过对于狂热的美剧迷来说,“限外令”的出现并不代表就与美剧告别了,盗版资源让不少美剧提前享用“盛宴”。如此而来,类似《生活大爆炸》类的经典剧,由于长时间的空窗期,使得视频网站相对来说流失了部分用户,自然也就少了“吃饭的本钱”。
这一次,《生活大爆炸》第八季整整晚了10个月,据好奇心日报报道,该剧是去年9月在美国开播,在新政策出台之前,搜狐视频只需要拿到片源配上字幕就可以上线播出,时差只有几个小时。而而在“先审后播”的条件下,首先需要等一整季的内容播放完成(去年9月至今年5月),然后统一配上字幕送审,送审完成后才可以播出。
随着韩剧、美剧的过审,港剧迷们也开始期待港剧的落地。“限外令”让港产的TVB剧集居然也在“限制”之列,TVB剧集也需要走“先审后播”的程序。小娱发现,诸如优酷、土豆等视频网站,最新港剧都只是一些“隔年饭”,2015TVB推出的最新港剧未能出现在视频网站之中,尚且只能观看相关的预告片。接二连三的好消息也预示着海外剧的逐步恢复,下一个过审证的花落谁家不仅让影迷们好奇不已,更让视频网站充满期待。
小编推荐阅读