零刺青之声中文版是一款日系画风的灵异恐怖游戏，游戏中玩家可控制的角色为3位，通过做梦的方式进入一个古老、黑暗的日式大宅，在面对浮灵、怨灵的同时进行探索，非常的有趣。

主角为女性自由摄影师黑泽怜，因受到委托而前往深山中谣传为鬼屋的日式宅邸进行摄影，之后所冲洗出来的照片中赫然出了已论及婚嫁，却因车祸身亡的未婚夫。自此以后怜每晚作梦都梦到自己身处于那间宅邸之前，对身亡男友的思念驱使她进入了宅邸中...

黑泽怜接受了委托前往深山中谣传为鬼屋的日式房子进行摄影，但却在摄影时看到了死在车祸里的未婚夫麻生优雨。而当黑泽怜回到家入睡后，却梦见名为“沉眠之家”的古老宅邸，遇上了各式各样的怨灵，其中还有一个浑身刺青的“刺青巫女”。而当黑泽怜从梦中醒来后，身上却出现了一闪即逝的蛇形刺青…… 梦中的事物逐渐与现实重叠，击退怨灵的射影机、忽然出现的各类怨灵、在沉眠之家捡到的各类日记……
由于游戏的前两作《零zero》与《零红蝶》与本作有着莫大的关联，所以在游玩本游戏前，玩家应该对前两作做一个回顾，相信这样会对本作有一个更加深刻的了解。