Chime这款游戏的故事中，很久没有响过的钟塔某一天响了起来，听见这钟声的少男少女们平淡的生活终于有了一些不同，大家为了再次听到钟声的响起而聚集起来。
汉化说明：
1、『Chime』（译名：《Chime》）中文简体汉化版已经过原作者：galanti的授权。
2、游戏汉化版是在『Chime』（译名：《Chime》）本体基础上修改而成，游戏本体版权归原制作者所有，汉化部分版权归丝绮拉工作室（新浪微博：@丝绮拉工作室）。
3、汉化组对汉化补丁的发布、使用、修改、回收拥有所有权利。
4、下载此汉化补丁即代表尊重、遵守此权利，严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片，发现必究。
5、本作品仅供汉化研究之用，任何组织或个人不得以本汉化补丁用于任何形式的商业目的，对此产生的一切后果由使用方自负，本汉化小组将不对此负任何责任。
6、若对游戏汉化部分有任何意见或建议，请发送至：
[email protected]，丝绮拉工作室会尽力在第一时间为您解决。
