《怪物猎人：世界》是“冷饭大王”CAPCOM旗下预定于2018年1月26日发售的MMORPG新游，虽然官方表示会推出繁中版，但内容和译名到底如何处理？为此，CAPCOM特地请来两位会讲中文的日本小姐姐，透过日文版游戏影片来为我们介绍《怪物猎人：世界》的特色。
在两位小姐姐给出的介绍中，我们可以知道包括游戏的正式译名，以及吐毒龙、骨锤龙、铲爪龙、方翼龙等，其中也有包括部份与玩家间的俗称有所出入的名称，像玩家俗称的毒妖鸟在这边则被称为吐毒龙，这部份的翻译究竟玩家是否能够接受？
总而言之，官方是否真的这样正式定案还无法确定，但作为中文版的相关情报来说，也可以解答玩家很多期待，同时更给玩家更多期待！
04:30
04:30
04:30
04:30
04:30
04:30
